Ce numéro de China Trends est parti d’une interrogation : quels enjeux politiques font encore l’objet de débats dans les médias de la Chine d’aujourd’hui ?

Le concept de double circulation (双循环), stratégie de politique économique visant à stimuler simultanément le marché intérieur (circulation intérieure) et le marché extérieur (circulation internationale), a depuis mai des échos importants en Chine et hors de ses frontières.

Dans les débats chinois sur l’avenir de la politique économique du pays au cours de la prochaine décennie, "l’innovation" semble être perçue comme la solution unique à tous les maux. 

Le parti chinois se montre de plus en plus hostile envers ses membres, créant ainsi une prophétie autoréalisatrice de la déloyauté et de la dissidence.